• 2004-07-22

    经典电影对白 - [English]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://lyowu.yourblog.org/logs/226249.html

    1.What the *** is going on?(到底他母亲的怎么回事?)   通常此话出于黑人之口,且口气最宜为疑惑,不解,愤怒等等。   若是白人则多数时候会说-What the hell is going on?   意义相同而适用于更多场合。   说此话之人身份通常为上级,且相处较久。   不过如果你出差回家时看见老婆身边躺着个赤条条的陌生人,那它可就派上大用场了! 2.You son of bit ch! (你个狗母亲养的!)   令人意外的是,最爱说这句话的往往是女性。   越高贵,越端庄的女性越容易在压力达到一定值时便会脱口而出。   万万不要和有文化的MM顶嘴,否则被骂了还以为受表扬了呢! 3.All rise! (全体起立!)   国产英语老师最误人子弟的就是口语太差,爱说想当然口语。   从小学到高中英语课代表一直喊的是-Stand up!   当然没什么不可以,但为什么不说标准的话呢?就象我们朗读中文时说普通话一样! 4.It’s bullshit! (胡说八道!屁话!)   这句话一旦学会,包你用的乐不思蜀。   用途太广泛啦!   最绝是和老妈抬杠时搬出来,用你的眼睛直视她,以忏悔的口气恕秭。   什么?你老妈是外交官?   就当我没说过!不过……   你妈贵姓? 5.Da mn it!(可恶!)   此句往往从某个孤胆英雄的嘴中冒出,发音要轻,然口气要重!   此英雄往往正面临生死抉择,例如是先剪蓝线还是先剪红线等。   说时要有壮士一去不复返的气势!   此句适合用在被MM拒绝时,向MM的背影恕秭!   万万不可忘记要配合以右手中指的朝天一刺! 6.It`s none of your business!(关你屁事!)   此句已接近经典!   当你在网上浏览不健康网站遭到网吧老板的劝阻时,   它往往能建下奇功! 7.Come on!   此句因拥有太多含义,所以注释欠奉。   但它确实非常necessary!   所有的鬼佬一天不说个十七八遍就会浑身发痒。   它的经典之处你就好好体会吧! 8.Ditto! (俺也是!)   本不是常用语,不过看过"幽灵"一片的人都染上了男主角的坏习惯。   从来不说I love you!   总是"俺也是,俺也是!"的把MM们气得口吐白沫!   实际上你也可以说"Me too!"或"Me also!",不过总是不够文艺腔!   差了那么一点点味道和情调。 9.How can I forget such a beautiful girl/sexy boy?   此句在重逢某个你早已心仪的MM或GG是不妨拿来用用!   当对方还沉浸在陶醉中时,   你可以利用这段时间好好想想对方的名字! 10.I had no choice!(俺也是被逼无奈啊!)   最常用此话的要数那些被男主角逼到悬崖边上的家伙们 怎样记住这10句话?请看情景对话:   B:How can I forget such a beautiful girl? I love you!   A: Ditto!   (woman and man do something)   A&B:Come on! Come on!    (the door open)   A&B:Da mn it!    C(shouting):What the fuc k is going on?   B.It’s none of your business!   C:You son of bi tch! All rise!   B.I had no choice!   C.It`s bullshit!   (Two men beating)

    收藏到:Del.icio.us




发表评论

您将收到博主的回复邮件
记住我